跳转到内容
Privacy Policy

Privacy Policy

Tsukada Global Holdings及其子公司(以下简称"集团"或"我们";请参阅以下链接)认识到集团所收集和处理的个人信息的重要性,并谨慎处理这些信息。为了提供更好的服务和产品,我们还实施以下举措,负责任地保护个人信息。

* 子公司

https://www.tsukada-global.holdings/en/group/

* 在以下酒店,无论本隐私政策的内容如何,均适用酒店运营商制定并分别在各酒店网站上公布的隐私政策。
详情请访问各酒店的网站。

  • 如果您希望更改婚礼日期,将收取3,300日元的管理费。
  • "实际费用"是指在取消时已经发生的特殊安排费用。
  • 因取消而退款时,银行转账费用由客户承担。

* 以下隐私政策适用于与Best Bridal Hawaii, Inc.签订合同并接受婚礼服务的客户向Best Bridal Hawaii, Inc.提供的个人信息,并由其处理(但是,根据下文第5条由Best Bridal Hawaii, Inc.向集团提供的个人信息,集团将按照本隐私政策处理)。

https://www.bestbridalhawaii.com/privacy-policy/

1.遵守法律法规

集团遵守个人信息保护法(2003年第57号法律;以下简称"个人信息保护法")和其他相关法律、法规和指南。

2.个人信息的收集

在收集个人信息时,我们会预先设定并向数据主体告知使用目的,并以适当的方式收集信息。此外,除个人信息保护法允许的情况外,未经数据主体同意,我们不会超出下述使用目的的必要范围使用所收集的个人信息,并在达到使用目的后及时删除这些信息。

3.个人信息的使用目的

集团将个人信息用于以下目的。如果需要超出以下使用目的使用个人信息,除个人信息保护法允许的情况外,我们将通知数据主体,并事先获得他们的同意。

(1)关于客户的信息

(i)为集团业务(婚礼业务、酒店业务、健康与放松业务)内的预订程序、产品和服务提供和交付
(ii)为个人识别(包括生物识别)在成员注册或登录访问集团提供的服务,以及为操作和提供这些服务
(iii)为集团业务、产品和服务的市场推广活动或其他目的的沟通(包括但不限于电子邮件和SNS通信)
(iv)为集团业务、产品和服务的市场调研调查
(v)为集团业务、产品和服务的市场推广活动和其他推广活动提供信息
(vi)为集团介绍的其他公司产品和服务的中间人,以及在提交请求或签订合同方面的中介
(vii)为集团产品和服务的使用情况和满意度、市场营销、新产品和服务的发展、产品和服务质量的改进、以及为每个目的分别创建统计数据的研究和分析
(viii)为调查、报告和联系在集团业务中发生的任何安全事件、事故或其他事件

(2)关于股东的信息

(i)根据法律和法规行使权利和履行义务
(ii)为股东提供各种福利和福利
(iii)为股东管理实施各种股东措施
(iv)根据法律和法规管理股东

(3)关于我们业务伙伴的官员和员工的信息

(i)为业务沟通
(ii)为业务伙伴的各种信息(包括但不限于账单和支付信息)的管理

(4)关于求职者的信息

(i)为集团招聘官员和员工
(ii)为求职者提供招聘信息和其他信息,以及为集团招聘操作提供必要的使用
(iii)为集团招聘操作提供必要的使用

(5)关于员工和退休员工的信息

(i)为人员和劳动事务的管理(包括但不限于业务沟通、根据法律要求的各种程序、补偿金的支付、福利待遇的提供、人员评估和其他与人员变化相关的程序、教育培训机会的提供、以及健康管理)
(ii)为其他公司提供的调查请求提供响应

4.第三方提供限制

除个人信息保护法和其他相关法律、法规允许的情况外,集团不会在没有数据主体事先同意的情况下向第三方提供或披露个人信息。

5.集团内部的个人数据共享

收集的个人数据可能会在集团内部共享,以实现上述第3条规定的使用目的。

(1)共享的个人数据详情

姓名、地址、公司名称、电话号码、电子邮件地址、信用卡信息、航班信息以及其他必要的信息,以便提供服务

(2)共享信息的公司范围

(i)Tsukada Global Holdings Inc.
(ii)Best Bridal, Inc.
(iii)Best Planning Inc.
(iv)Best-Anniversary Inc.
(v)Best Hospitality Network Corporation
(vi)Best Global, Inc.
(vii)Best Life Style, Inc.
(viii)Best Herbs, Inc.
(ix)RAJA, Inc.
(x)LIFE CREATE BANK Inc.
(xi)BEST BRIDAL HAWAII, Inc.
(xii)PT.Tirtha Bridal
(xiii)其他子公司
请参阅以下链接,了解上述子公司和其他子公司在(xiv)以上的地址和代表的详细信息。

https://www.tsukada-global.holdings/en/group/

(3)共享信息的公司使用目的

如上所述。

(4)个人数据管理责任人

Masayuki Tsukada,总裁兼代表董事
Tsukada Global Holdings Inc.
1-16-1 Kaigan, Minato-ku, Tokyo 105-0022

6.Cookies的使用

集团在其网站(以下简称"网站")上使用Cookies,以实现以下目的。我们还可以使用通过第三方Cookies、广告标识符和其他技术收集的行为数据,以便提供广告。(i)识别访问我们网站的客户设备,并增强用户便利性,包括提供信息输入的便利性(ii)通过监控使用情况改进我们的网站

7.Google Analytics的使用

集团使用Google Analytics,以改进其服务。Google可能会收集和处理我们使用Google Analytics的结果数据。
更多详情,请参阅以下链接。

https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en

8.确保准确性

集团采取适当措施,确保个人信息在实现使用目的的必要范围内保持准确和最新。

9.安全管理措施

集团严格管理个人信息,并采取以下措施,以防止未经授权的访问、丢失、破坏、篡改、泄露和其他事件,并确保信息安全。

(1)基本政策制定

我们已经制定了本隐私政策和其他内部规则和个人信息处理手册(以下简称"内部手册等"),涵盖了遵守相关法律、法规和指南、安全管理措施以及问题和投诉的联系点,以确保个人信息处理的适当性。

(2)个人信息处理规则制定

我们已经制定了内部手册等,规定了从收集、使用、存储和提供到删除和销毁的各个阶段的事项,包括收集方法、责任人和管理人员的职责等。

(3)系统安全措施

我们已经建立了个人信息处理责任人,并明确了处理个人信息的员工的角色和范围,以及在发现实际或可疑的法律、法规或内部手册等违反或实际或可疑的个人数据泄露或其他事件时,向责任人报告和联系的系统。

(4)人类安全措施

我们定期对员工进行培训,以考虑在处理个人信息时应注意的事项,并要求员工提交一份关于不泄露个人数据的誓言。

(5)物理安全措施

我们采取措施,防止设备、电子媒体、文件等中包含的个人数据被盗、丢失等。此外,当在办公室和办公室之间携带这些设备、电子媒体等时,我们会采取措施,确保个人数据不会轻易被访问。

(6)技术安全措施

我们采用了各种防御措施,以保护包含个人数据的信息系统不被黑客或恶意软件感染。

(7)外部环境评估

我们实施必要的和适当的措施,以确保基于理解保护个人数据所使用的系统的安全管理。

10.内部培训

集团对员工(包括但不限于官员、员工和临时员工)进行个人信息保护培训,并在集团内部传播培训内容。

11.承包商监督

在处理个人信息时,集团可能会委托第三方完全或部分处理个人信息,在这种情况下,我们将要求承包商严格管理个人信息。

12.个人信息披露、更正等

如果您希望提交请求,以确认、披露、更正、添加、删除、暂停使用或删除个人信息,请根据您提供个人信息的对象,联系以下电子邮件地址之一。我们将尽快响应,并在合理必要范围内进行处理。
请注意,我们将向相关子公司披露您的查询内容,并可能要求相关子公司处理您的请求。(i)个人信息委托给Best Bridal Inc.
privacy@bestbridal.co.jp (ii)个人信息委托给Best-Anniversary Inc.
privacy@best-anniversary.co.jp (iii)个人信息委托给Tsukada Global Holdings Inc.或上述(i)和(ii)以外的子公司

13.内部框架的持续审查

集团持续审查并寻求改进其个人信息处理规则和组织框架,以确保有效和适当的操作持续实施。

14.隐私政策修订

集团可能会因法律、法规的修订或废除或其他原因而随时修改其隐私政策。

个人信息处理责任人Masayuki Tsukada,总裁兼代表董事
Tsukada Global Holdings Inc.
1-16-1 Kaigan, Minato-ku, Tokyo 105-0022